The rise of Amazon and its rival, Netflix, highlights how viewers are increasingly turning to streaming so they can watch shows on demand without the need for expensive cable or satellite subscriptions. 亚马逊及其竞争对手Netflix的崛起,突显出越来越多的观众正转向流媒体服务,以便随时点播收看节目,而无需缴纳昂贵的有线或卫星费用。
Demand for stamps may never be able to rival demand for wine or art, but Chinese appetite for the small pieces of adhesive paper shows no signs of slowing. 对邮票的需求可能永远赶不上与对葡萄酒或艺术品的需求,但中国人对这些小小粘纸的热爱丝毫没有降温的迹象。
Toyota, Honda's bigger rival, has struggled with record recall rates in its rush to roll out new models to meet demand. 比本田更大的竞争对手丰田汽车,为满足需求匆忙推出新车型,结果导致创纪录的召回率,为此苦苦挣扎。
On the developing of media wealth joining and grouping, media rival combination conforms to the demand of industrial logic and realizes the standardization. 在媒介的资源链接与集团化发展中,媒介竞合顺应产业逻辑的需求实现规模化整合。